PROVOICEDec 22, 20201 min서울대학교 글로벌 R&DB센터 홍보영상 영어성우 by프로보이스안녕하세요 프로보이스입니다! 오늘 보여드릴 영상은 서울대학교 글로벌 R&DB센터(GRC)의 영어 홍보영상입니다. 연구기관이나 교육기관 홍보 영상 제작을 의뢰하시는 경우, 종종 남성 성우 더빙을 원하시곤 합니다. 프로보이스는 각 기관의 이미지에 맞...
PROVOICENov 19, 20201 min회사홍보영상 중국어번역, 중국어성우 프로보이스에 문의하세요!안녕하세요 프로보이스입니다! 프로보이스가 아주 다양한 국가의 수많은 성우분들과 함께하고 있다는 사실, 알고 계시죠? 국내, 영미, 아시아 뿐 아니라 유럽 지역의 성우분들, 총 350여명과 함께하고 있답니다~ 수많은 국가의 성우들 중에서 특히,...
flyhigh0904Nov 17, 20201 min화장품회사 특허기술 홍보영상, 기업 홍보영상. 프로보이스로 문의하세요!안녕하세요. 프로보이스입니다. 코스메틱 분야는 매일 수많은 브랜드와 다양한 제품들이 쏟아져 나오는데요, 따라서 잘 만든 홍보영상 한 편은 제품의 경쟁력을 한껏 높여줍니다. 오늘은 코스메틱 기업 ‘㈜인코스팜’의 특허 기술 영상을 소개드리려고 합니다...
flyhigh0904Nov 15, 20201 min영상 제작, 여러 언어로 번역, 성우 녹음까지 한번에! 프로보이스는 가능합니다!안녕하세요. 프로보이스입니다. 저희 프로보이스는 기업 뿐 아니라 다양한 국가기관의 영상 작업을 함께하였는데요, 오늘 보여드릴 영상은 바로, 대한민국의 UN 가입 70주년을 기념하기 위한 영상입니다. 이번 작업도 정말 특별한데요. 터키, 네덜란드...
flyhigh0904Nov 10, 20201 min화장품회사 홍보영상 제작, 성우 녹음은 프로보이스에서 !안녕하세요 프로보이스입니다. 가을이 접어든 이후에 오늘 가장 추웠던 것 같아요. 아침에 패딩조끼 하나 걸치고 나갔다가, 생각지도 않은 찬바람에 정말 까암짝!!!! 놀랐어요. 날씨가 추워지면 옷차림은 물론, 건조해진 피부도 신경쓰이죠ㅠㅠ 세수하...
PROVOICENov 5, 20201 min호스텔 주인 연기 - 태국 엑센트 영어 성우 by프로보이스안녕하세요 프로보이스입니다. 오늘은 조금 특별한 작업을 보여드리려고 해요. 고객분이 태국 액센트로 호스텔 주인 연기를 해줄 성우를 찾으셨어요. 저희와 함께하는 성우님들 중에 찾고 또 찾아서, 3~40대 호스텔 주인을 연기해 주실 태국 성우분을 찾...
PROVOICENov 4, 20201 min외국인 성우 에이전시 프로보이스, 크몽에서도 만나보세요!안녕하세요 프로보이스입니다~ 오늘 날씨가 어찌나 춥던지, 어제 입었던 외투를 그대로 입고 나갔다가... 세상에나..깜짝 놀랐어요ㅠㅠ 지난 주말엔 '단풍구경하러 여행가고싶다~' 생각이 들 만큼 날이 좋았는데, 하루만에 이렇게 바람이 차가워다니ㅠ...
flyhigh0904Oct 29, 20201 min어린이 교육용 영상 성우녹음 by프로보이스안녕하세요 프로보이스입니다! 오늘은 어린이 교육용 영상 제작을 위한 성우 더빙 작업을 들려드리려고 해요. 청량함이 돋보이는 목소리를 지닌 성우분과 작업을 함께하였습니다~ 프로보이스와 함께하는 350여명의 국내, 국외 전문 성우들은 교육용 영상, ...
PROVOICEOct 27, 20201 min화장품 회사 동기피앤아이 홍보영상 by프로보이스화장품회사 홍보 영상 외국인 성우프로보이스에 문의하세요! 이번에 보여드릴 프로젝트는 (주)동기피앤아이의 홍보 영상입니다. 새로 개발한 화장품 용기의 기능, 디자인의 장점을 홍보하기 위한 영상이지요! 프로보이스는 본 영상 제작 뿐 아니라 외국인 성...
PROVOICESep 30, 20201 min키즈 콘텐츠 캐릭터 영어 더빙, 13시간만에 조회수 1만 돌파이번에 프로보이스에서 키즈 콘텐츠 중 핫한 유튜브 채널의 (cogi BARIBARI)를 장편을 녹음하였습니다. 기존에 애니메이션보다 캐릭터 수도 많고 한편에 13명의 캐릭터까지 등장하는 콘텐츠라 성우들과 미팅도 하고 스토리 분석도 하며 총 51편...
PROVOICESep 28, 20201 min베트남어 기업 홍보 영상 성우_프로보이스에 문의이번에 프로보이스와 작업을 진행하였던 ㈜프라임은 다양한 주방기계 설비를 직접 연구, 개발, 생산하는 국내 유일 업체로, 해외 시장 진출과 세계 주방기계 트렌드를 선도하는 기업입니다. 프라임은 베트남 해외 진출용으로 기업의 연혁과 비전, 주력상품 ...
PROVOICESep 16, 20201 min [홍보] AFiS 부산 아시아 영화학교 영어 성우 녹음부산아시아영화학교(AFis)는 아카데미의 설립 목적과 세부 교육과정, 교내 주요 시설을 소개하기 위한 홍보 영상을 제작하였다. 아시아 각국의 학생들에게 아카데미를 알리고자 제작된 영상으로, 영상 내 모든 자막과 나레이션이 영문으로 구성되었다. 외...
PROVOICESep 7, 20201 min[동요] 어린이 교육용 영어 동요 제작은 프로보이스에서외국인 성우 에이전시 프로보이스가 어린이를 위한 영어 동요 녹음작업을 진행하였다. 동요 작업에 참여한 영어 성우는 명확한 발음과 발랄한 목소리를 구사하는 경력 10년 이상의 여성 성우로, 현장에서 각 동요의 분위기에 따라 목소리 톤을 자유자재로 ...
PROVOICESep 1, 20201 min[오디오북] 영혼의 환생 영어, 중국어 버전 성우 녹음외국인 전문 성우 에이전시 프로보이스가 ‘영혼의 환생’ 영어/중국어 오디오북 녹음 작업을 진행했다. 장르와 성우의 매칭이 중요한 오디오북의 특성에 따라, 프로보이스는 따뜻한 중저음의 목소리를 지닌 남성 영어/중국어 성우를 섭외하였다. 각국의 외국...
PROVOICEAug 19, 20201 min[행사] 외교부 코로나 發 온라인 행사 영어 성우 녹음외교부는 한.미 양국간 문화적 교류 캠페인을 수행하는 ‘외교부 위고(WE GO) 서포터즈’를 선발하였다. 코로나 19 확산으로 인해 서포터즈 발대식이 온라인으로 진행되었으며, 외국인 전문 성우 에이전시인 프로보이스가 영상 제작 및 발대식 진행을 ...
PROVOICEAug 10, 20201 min[광고] CJ ENM Watch 사이트 광고 성우 녹음CJ ENM은 자사 채널에 광고를 송출하고자 하는 해외 고객을 위한 사이트 이용 가이드 영상을 제작하였다. 이 영상은 회원 가입 방법부터 송출 프로그램을 선택하는 과정까지, 실제 사이트 이미지를 활용하여 누구나 이해하기 쉽게 제작되었다. 외국인 ...
PROVOICEJul 28, 20201 min[광고] IOT 클라우드 펀딩사, 퍼피독 일본어 성우 녹음애견 산업의 성장세에 발맞춰 출시한 IOT 어플리케이션 퍼피독이 클라우드 펀딩을 위해 일본어 성우 녹음을 진행하였다. 퍼피독은 애견의 건강상태, 위치, 정보를 입력 및 확인 할 수 있는 어플리케이션으로 해외 투자 유치를 위해 홍보 중이다. 외국인...
PROVOICEJul 16, 20201 min[광고] 말레이시아 진출 영어 버전 YUUCHAT & FITNESS APP 영상동남아시아 진출을 위한 말레이시아 YUUCHAT 서비스 및 휘트니스 어플영상에 프로보이스 소속 성우가 참여하였다. 프로보이스는 이외에도 베트남, 말레이시아, 인도어 등 로컬 성우들을 다수 보유하고 있다. 원하시는 성우 언어, 톤 문의 주세요 ~ ...